Keine exakte Übersetzung gefunden für دولة عضو

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch دولة عضو

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Come Mickey Dolan, il mafioso?
    (دولان)؟ مثل (ميكي دولانعُضو العصابة؟
  • Parla di Mickey Dolan... il mafioso... il sicario della famiglia O'Reilly?
    ،أهذا (ميكي دولان)... عضو العصابة المُنفذ لعائلة (أورايلي)؟
  • Facciamo finta che sei socio, pupo.
    (حسناًفلنقل أنك عضو في (دول
  • Sta esercitando il suo diritto di veto. Perche'?
    .لقد استخدمتَ حق الفيتو- لماذا؟- "حق الفيتو : هو حق النقض الذي تستخدمه الدول دائمة العضوية فى مجلس الأمن"
  • Jess non vuole che lo faccia.
    .لقد استخدمتَ حق الفيتو- لماذا؟- "حق الفيتو : هو حق النقض الذي تستخدمه الدول دائمة العضوية فى مجلس الأمن"
  • La Russia, in veste di membro permanente del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, partecipa a questi accordi e la suacooperazione è essenziale per risolvere uno dei problemiinternazionali più pressanti di oggi.
    وروسيا باعتبارها دولة دائمة العضوية في مجلس الأمن التابعللأمم المتحدة تشارك في هذه المحادثات، وتعاونها ضروري لحل واحدة منأكثر المشاكل الدولية إرباكاً اليوم.
  • I tassi di infezione di HPV potrebbero scendere in alcunidi questi Paesi, ma stanno scendendo in modo abbastanza rapido? Negli Usa, ad esempio, il Paese del G-8 del quale abbiamo più dati,i tassi di infezione si sono dimezzati in sei anni da quando èstato introdotto il vaccino.
    ولكن برغم أن معدلات الإصابة بفيروس الورم الحليمي البشريربما تكون في انخفاض في بعض هذه البلدان، فهل تنخفض بالسرعة الكافية؟على سبيل المثال، في الولايات المتحدة، وهي الدولة العضو في مجموعةالثماني التي يتوفر لدينا عنها أغلب البيانات حاليا، انخفضت معدلاتالإصابة بالعدوى إلى النصف في غضون الأعوام الستة منذ تم تقديم اللقاحلأول مرة هناك.
  • A dire il vero, mentre l’ Asia cresce, i ricchi paesiindustriali del vecchio G7 stanno cadendo nella trappola dellaliquidità.
    وفي حين تواصل آسيا صعودها فإن البلدان الصناعية الغنية التيكانت تؤلف عضوية مجموعة الدول السبع انزلقت إلى فخ السيولة.
  • Considerata la stretta correlazione tra le questioni di Iran e Siria, la divisione interna tra i cinque membri permanentidel Consiglio di sicurezza ( Usa, Cina, Gran Bretagna, Francia e Russia) potrebbe essere di grave ostacolo a una risoluzione alprogramma di arricchimento nucleare dell’ Iran.
    ولأن القضايا المتعلقة بإيران وسوريا مترابطة بشكل وثيق، فإنالانقسام الداخلي بين الدول الأعضاء الخمس الدائمة العضوية في مجلسالأمن (الولايات المتحدة، والصين، وبريطانيا، وفرنسا، وروسيا) قد يكونشديد الضرر بالجهود الرامية إلى إيجاد حل لمسألة تخصيب اليورانيومالإيراني.